اگ، ایمبولینس، پولیس یا ساحلی محافظ (coastguard): 999
جے تسیں انگریزی نئیں بولدے، تاں 999 تے کال کرو تے انگریزی وچ اپنی بولی دا ناں دسو، جیویں Punjabi۔ اوہ ترجمان لبھ لین گے۔
جے تسیں سن نئیں سکدے یا بول نئیں سکدے، تاں emergencySMS نال رجسٹر ہون توں بعد تسیں 999 تے ٹیکسٹ سنیہا بھیج سکدے او: رجسٹر ہون لئی 999 تے register لکھ کے بھیجو۔
پائپ پھٹن، پانی بھر جان، چھت توں بہت پانی چوون، بوہا محفوظ طریقے نال بند یا لاک نہ ہون، یا کسے وی اجیہی گل لئی جیہڑی انتظار نئیں کر سکدی، ساڈے دفتر نوں فون کرو۔
جے تہانوں گیس دی بو آوے، یا پانی بجلی دیاں تاراں یا چیزاں دے نیڑے ہووے، تاں پہلاں تھلے دتے نمبراں تے کال کرو۔
| ایمرجنسی وچ اگ، ایمبولینس یا پولیس | 999 |
|---|---|
| گیس دا رساؤ یا گیس دی بو National Gas Emergency Service، کسے وی ویلے۔ کوئی سوئچ نہ دباؤ تے اگ نہ بالو؛ باریاں کھول دیو؛ عمارت توں باہر نکل جاؤ۔ | 0800 111 999 |
| بجلی بند مفت، کسے وی ویلے۔ تہانوں تہاڈے مقامی بجلی نیٹ ورک آپریٹر نال جوڑ دیندا اے۔ | 105 |
| پانی: پانی نئیں آ رہیا، وڈا پائپ پھٹ گیا اے یا گلی توں پانی آ رہیا اے Scottish Water، کسے وی ویلے۔ | 0800 0778 778 |
| جدوں تہاڈے GP (فیملی ڈاکٹر) دا کلینک بند ہووے تاں فوری صحت مشورہ NHS 24، مفت، کسے وی ویلے۔ | 111 |
| پولیس، جدوں ایمرجنسی نہ ہووے Police Scotland۔ | 101 |
| Samaritans، کسے وی ویلے، دن ہووے یا رات مفت، ہر اوس بندے لئی جیہڑا مشکل وچ اے۔ | 116 123 |
| Breathing Space، جے تسیں اداس یا پریشان محسوس کر رہے او مفت تے راز داری نال، شاماں نوں تے ہفتے دے آخری دناں وچ۔ | 0800 83 85 87 |
| Childline، بچیاں تے نوجواناں لئی مفت، کسے وی ویلے۔ | 0800 1111 |
| گھریلو تشدد Scotland’s Domestic Abuse and Forced Marriage Helpline (سکاٹلینڈ دی گھریلو تشدد تے زبردستی ویاہ ہیلپ لائن)، مفت، کسے وی ویلے۔ | 0800 027 1234 |
ایس ویب سائٹ تے Cleo، تے ساڈی ٹیلیفون لائن تے Isla، لوڑ پین تے تہانوں ایہہ نمبر وی دس دین گیاں۔