ดับเพลิง รถพยาบาล ตำรวจ หรือหน่วยยามฝั่ง: 999
หากท่านพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ให้โทร 999 แล้วบอกชื่อภาษาของท่านเป็นภาษาอังกฤษ (เช่น "Thai") เจ้าหน้าที่จะหาล่ามให้
หากท่านหูหนวกหรือพูดไม่ได้ ท่านสามารถส่งข้อความถึง 999 ได้เมื่อลงทะเบียนกับ emergencySMS แล้ว: ส่งข้อความ register ไปที่ 999
หากท่อน้ำแตก น้ำท่วม หลังคารั่วหนัก ประตูปิดล็อกไม่ได้ หรือมีปัญหาอื่นที่รอไม่ได้ โปรดโทรหาสำนักงานของเรา
หากท่านได้กลิ่นแก๊ส หรือมีน้ำอยู่ใกล้อุปกรณ์ไฟฟ้า โปรดโทรหมายเลขด้านล่างก่อน
| ดับเพลิง รถพยาบาล หรือตำรวจ ในกรณีฉุกเฉิน | 999 |
|---|---|
| แก๊สรั่วหรือได้กลิ่นแก๊ส National Gas Emergency Service (บริการฉุกเฉินด้านแก๊ส) ตลอด 24 ชั่วโมง ห้ามใช้สวิตช์ไฟหรือเปลวไฟ เปิดหน้าต่าง และออกจากอาคาร | 0800 111 999 |
| ไฟฟ้าดับ โทรฟรี ตลอด 24 ชั่วโมง ระบบจะต่อสายท่านไปยังผู้ให้บริการโครงข่ายไฟฟ้าในพื้นที่ | 105 |
| น้ำประปา: น้ำไม่ไหล ท่อประปาหลักแตก หรือน้ำท่วมจากถนน Scottish Water ตลอด 24 ชั่วโมง | 0800 0778 778 |
| คำแนะนำด้านสุขภาพเร่งด่วนเมื่อคลินิก GP (แพทย์ประจำครอบครัว) ปิด NHS 24 โทรฟรี ตลอด 24 ชั่วโมง | 111 |
| ตำรวจ เมื่อไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน Police Scotland | 101 |
| Samaritans ทุกเวลา ทั้งกลางวันและกลางคืน โทรฟรี สำหรับทุกคนที่กำลังประสบความทุกข์ | 116 123 |
| Breathing Space หากท่านรู้สึกหดหู่หรือวิตกกังวล โทรฟรีและเป็นความลับ ช่วงเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ | 0800 83 85 87 |
| Childline สำหรับเด็กและเยาวชน โทรฟรี ตลอด 24 ชั่วโมง | 0800 1111 |
| ความรุนแรงในครอบครัว Scotland’s Domestic Abuse and Forced Marriage Helpline (สายด่วนความรุนแรงในครอบครัวและการบังคับแต่งงาน) โทรฟรี ตลอด 24 ชั่วโมง | 0800 027 1234 |
Cleo บนเว็บไซต์นี้ และ Isla ทางสายโทรศัพท์ของเรา ก็สามารถให้หมายเลขเหล่านี้แก่ท่านได้หากท่านต้องการ