Пожарна, линейка, полиция или брегова охрана: 999
Ако не говорите английски, обадете се на 999 и кажете името на вашия език, например „Bulgarian“. Ще ви намерят преводач.
Ако не чувате или не можете да говорите, можете да изпратите SMS на 999, след като се регистрирате в emergencySMS: изпратете register на 999.
При спукана тръба, наводнение, сериозен теч от покрива, врата, която не може да се заключи, или нещо друго, което не търпи отлагане, обадете се в нашия офис.
Ако усещате миризма на газ или има вода близо до електрическата инсталация, първо се обадете на номерата по-долу.
| Пожарна, линейка или полиция при спешен случай | 999 |
|---|---|
| Изтичане на газ или миризма на газ National Gas Emergency Service (аварийна газова служба), по всяко време. Не използвайте ключове за осветление или открит огън; отворете прозорците; напуснете сградата. | 0800 111 999 |
| Спиране на тока Безплатно, по всяко време. Свързва ви с местния оператор на електроразпределителната мрежа. | 105 |
| Вода: липса на вода, авария на водопровод или наводнение от улицата Scottish Water, по всяко време. | 0800 0778 778 |
| Спешен медицински съвет, когато вашият GP (личен лекар) не работи NHS 24, безплатно, по всяко време. | 111 |
| Полиция, когато не е спешно Police Scotland. | 101 |
| Samaritans, по всяко време, денем и нощем Безплатно, за всеки, на когото е трудно. | 116 123 |
| Breathing Space, ако се чувствате потиснати или тревожни Безплатно и поверително, вечер и през уикенда. | 0800 83 85 87 |
| Childline, за деца и млади хора Безплатно, по всяко време. | 0800 1111 |
| Домашно насилие Scotland’s Domestic Abuse and Forced Marriage Helpline (шотландска гореща линия за домашно насилие и принудителни бракове), безплатно, по всяко време. | 0800 027 1234 |
Cleo на този уебсайт и Isla на нашата телефонна линия също могат да ви дадат тези номера, ако имате нужда.