Feuerwehr, Rettungsdienst, Polizei oder Küstenwache: 999
Wenn Sie kein Englisch sprechen, rufen Sie 999 an und nennen Sie den Namen Ihrer Sprache. Man wird einen Dolmetscher finden.
Wenn Sie gehörlos sind oder nicht sprechen können, können Sie eine SMS an 999 senden, sobald Sie bei emergencySMS registriert sind: Senden Sie register per SMS an 999.
Bei einem geplatzten Rohr, einer Überschwemmung, einem größeren Dachleck, einer Tür, die sich nicht mehr sichern lässt, oder bei allem anderen, das nicht warten kann, rufen Sie unser Büro an.
Wenn Sie Gas riechen oder Wasser in der Nähe von Elektrik ist, rufen Sie zuerst die unten stehenden Nummern an.
| Feuerwehr, Rettungsdienst oder Polizei im Notfall | 999 |
|---|---|
| Gasleck oder Gasgeruch National Gas Emergency Service (Gas-Notdienst), rund um die Uhr. Keine Schalter betätigen, keine offenen Flammen; Fenster öffnen; das Gebäude verlassen. | 0800 111 999 |
| Stromausfall Kostenlos, rund um die Uhr. Verbindet Sie mit Ihrem örtlichen Netzbetreiber. | 105 |
| Wasser: kein Wasser, Rohrbruch in der Hauptleitung oder Überschwemmung von der Straße Scottish Water, rund um die Uhr. | 0800 0778 778 |
| Dringende medizinische Beratung, wenn Ihre GP-Praxis (Hausarzt) geschlossen ist NHS 24, kostenlos, rund um die Uhr. | 111 |
| Polizei, wenn es kein Notfall ist Police Scotland. | 101 |
| Samaritans, jederzeit, Tag und Nacht Kostenlos, für alle, denen es schlecht geht. | 116 123 |
| Breathing Space, wenn Sie sich niedergeschlagen oder ängstlich fühlen Kostenlos und vertraulich, abends und am Wochenende. | 0800 83 85 87 |
| Childline, für Kinder und Jugendliche Kostenlos, rund um die Uhr. | 0800 1111 |
| Häusliche Gewalt Scotland’s Domestic Abuse and Forced Marriage Helpline (Hilfetelefon bei häuslicher Gewalt und Zwangsheirat), kostenlos, rund um die Uhr. | 0800 027 1234 |
Cleo auf dieser Website und Isla an unserem Telefon nennen Ihnen diese Nummern ebenfalls, wenn Sie sie brauchen.